"Handske". Schiller. Balladanalys

"Handske". Schiller. Balladanalys
"Handske". Schiller. Balladanalys

Video: "Handske". Schiller. Balladanalys

Video:
Video: Пушкин — Анчар 2024, September
Anonim
handske shiller
handske shiller

Den berömda tyske poeten Johann Friedrich Schiller skrev huvudsakligen ballader baserade på legendariska eller mytologiska handlingar - de ger hans verk ljushet och originalitet. Dikten "Glove" var inget undantag. Schiller beskrev eran av modiga, starka riddare och vackra damer, och även om dessa tider är för länge sedan är teman i den tyska författarens verk fortfarande relevanta och intressanta för läsarna.

Alla ballader av poeten är fyllda med ett speciellt drama som döljer djup kunskap. Hjältarna i dem måste ständigt bevisa för samhället sitt mod och hängivenhet för sitt hemland, visa adel, mod, oräddhet och osjälviskhet. I många av Schillers verk finns det en likhet med Shakespeares verk, den store engelske dramatikern. Det är säkert att säga att Friedrich blev hans trogna efterföljare.

BSchiller lade grunden för balladen "The Glove" på ett verkligt historiskt faktum. Handlingen tar oss till riddares och hovdamers tid. Det kan tyckas ganska ban alt och omärkligt, men författaren lyckades visa verkets verkliga djupa innebörd, fick läsaren att tänka på situationen, ta reda på vem som har rätt och vem som har fel. Händelserna som ägde rum vid den franske kungens hov på 1400-talet beskrivs i hans ballad av Schiller - "The Glove".

Schiller handske sammanfattning
Schiller handske sammanfattning

Sammanfattning av verket kan delas upp i flera scener. Till en början samlades kungen och adelsmännen för en föreställning för att se kampen mellan vilda djur. Den första som släpptes ut på arenan var ett enormt lejon, som snart lade sig vid sidan av. Sedan kom en modig tiger ut, men när han såg en starkare motståndare hamnade han inte i problem. Två leoparder som sprang efter dem attackerade det randiga djuret, men lejonets formidabla vrål tvingade dem att kliva åt sidan. Men hon ville fortsätta det blodiga spektaklet … När Schiller skapade balladen "Glove" ville hon betona mänsklig grymhet och hjärtlöshet.

Bland åskådarna lyste den unga skönheten Kinigunda, som ville testa uppriktigheten i riddaren Delorges känslor för henne, och samtidigt ha roligt. Damen kastade medvetet sin handske in i arenan, som föll mitt emellan rovdjuren. Kinigunda vänder sig till riddaren med en oskyldig begäran om att få med sig den tappade saken och därigenom bevisa sin hängivenhet. Delorge förstår att skönheten gjorde det med flit, men hon kan inte avslå begäran, eftersom vägran kommer att undergräva hans rykte. PåMed hjälp av balladen "The Glove" ville Schiller fästa läsarens uppmärksamhet på hur värdefullt människoliv är.

Schiller handske Zhukovskys översättning
Schiller handske Zhukovskys översättning

Djuren rörde inte Delorge - han kom med handsken till sin dam, men han ville inte ha hennes beröm och bekännelser, eftersom han insåg att Kinigund inte älskade honom och inte uppskattade hans handlingar. Dessutom flög handsken in i den arroganta skönhetens ansikte.

Den huvudsakliga meningen med verket - ingenting kan vara mer värdefullt än ett människoliv, och det är dumt att riskera det för en bortskämd tjejs infall. Trots att det har gått så lång tid väcker balladen fortfarande uppmärksamhet och får dig att tänka på innebörden - det eviga verket skapades av Schiller … Handsken (Zhukovskys översättning är mest korrekt och begriplig för läsaren) som en symbolisk detalj - förkroppsligandet av någon annans vilja, meningslösa bevis på känslor… När man läser en ballad tänker man ofrivilligt på kärlekens och livets verkliga värde.

Rekommenderad: