Astrid Lindgrens verk för barn: en lista, en kort beskrivning

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Astrid Lindgrens verk är kända för alla läsare i vårt land sedan barnsben. Först och främst - en bok om "The Kid and Carlson". Förutom berättelsen översatt till ryska av L. Lungina skapade den svenska författaren ett antal underbara barnverk.

Astrid Lindgren: Kort biografi

Författaren föddes 1907. Hennes föräldrar hade inget med konst eller litteratur att göra. De var bönder. Den framtida författaren blev det andra barnet i familjen. Hon kallade senare sin barndom lycklig. Författaren hävdade att det var de första åren, tillbringade i en atmosfär av kärlek och förståelse, som fungerade som en källa till litterär kreativitet. Astrid Lindgrens verk är genomsyrade av vänlighet och visdom.

Kreativ väg

Vilka verk skrev Astrid Lindgren? Till denna fråga i vårt land kommer varje läsare att nämna den tidigare nämnda boken om ungen och Carlsons äventyr eller "Pippi Långstrump". Stornågra av den svenska författarens böcker är inte så kända utanför hemlandet. Få människor i Ryssland vet hur många verk Astrid Lindgren skrev.

"Pippi Långstrump" skapades 1945. För övrigt skrev Lindgren under krigsåren flera snälla och lärorika sagor. Och 1945 erbjöds författaren tjänsten som redaktör på ett barnförlag. Här arbetade hon fram till början av sjuttiotalet. Samtidigt kombinerade hon sitt arbete med litterär kreativitet. Den charmiga karaktären som älskar sylt mest skapades av författaren 1955. Två år senare översattes Astrid Lindgrens verk till ryska.

teatraliska föreställningar och filmatiseringar

Astrid Anna Emilia Lindgrens verk (så låter författarens fullständiga namn) har inspirerat regissörer många gånger, och inte bara i Sverige. 1969 var det premiär för pjäsen "Carlson" på Stockholmsteatern. Sedan dess har föreställningar baserade på verk av Astrid Lindgren, vars lista presenteras nedan, pågått i städerna i Europa och USA. I Sverige är författaren mest känd för filmer och tv-serier baserade på hennes böcker.

Lista över verk för barn

Astrid Lindgren skrev böcker vars titlar översatta till ryska är följande:

• "Pippi bosätter sig i Villa Chicken."
• "Kända detektiven Kalle Blomkvist".
• "Vi är alla från Bullerbu."
• "Bröder Lejonhjärta".
• Katya i Amerika.
• Mirabelle.
• "ProLott of Loud Street.”

Detta är inte en fullständig lista. Tot alt har den svenska författaren skapat mer än trettio verk för unga läsare. Låt oss prata om några av dem.

Bok "Brothers Lionheart"

En bok om två tappra bröder, med vilka det hände så mycket ovanliga saker som varken i en saga kan sägas eller beskrivas med penna. Jonathan och Karl, tretton och nio år gamla, är vanliga pojkar, inte annorlunda än sina jämnåriga. Men ändå finns det något unikt i dem, som i alla Lindgrens karaktärer.

Lille Karl är allvarligt sjuk, alla runt omkring är säkra på att fröken Leion snart kommer att förlora sin son. Hon förlorade. Bara inte Karl, utan en frisk, snäll, älskade Jonathan, som gav så många förhoppningar. Karl dog kort därefter. Hur är det för en fattig mamma att förlora båda sönerna?

I verkliga livet skulle detta ha avslutat historien. Men i Astrid Lindgrens saga är det inte så enkelt. Läsaren fortsätter att titta på Jonathan och Carl. Var? I Nangiyala. Få har hört talas om detta land. Däremot vet små svenska barn allt om det, och är inte alls rädda för att ta sig dit. I Nangiyala börjar bröderna ett nytt liv fullt av nöje och glädje. Men ondskan sover inte ens i ett sagoland. Dystra händelser avbryter den fredliga tillvaron för alla invånare i Nangiyala.

Superdetektiv Kalle Blomkvist

Astrid Lindgren i den här boken berättar historien om hur en liten pojke som heter Kalle Blomkvist från en obskyr svenskastaden drömmer om att bli en berömd detektiv. Som till exempel Sherlock Holmes eller Hercule Poirot. Tillsammans med sina vänner hamnar han ständigt i olika problem. Små detektiver lyckas lösa alla svåra frågor. Kalle kan trots allt alla spiontrick, och hans trogna och hängivna vänner är alltid med honom.

Madiken

Det här är ett verk av Astrid Lindgren om en busig tjej som är omöjlig att inte älska. Boken består av två delar:

1. "Madiken".
2. "Madiken och Pims från Unibakken".

Varje del har nio till tio berättelser. Från berättelsen lär sig läsaren inte bara om flickan själv och hennes familj, utan kastar sig också in i atmosfären i den svenska provinsen, bekantar sig med detta lands traditioner och seder.

Katya i Paris

Boken är avsedd för barn i mellan- och gymnasieåldern. Trots att huvudpersonen i den sista delen av trilogin om Katya gifter sig och får ett barn, läser flickor på tolv eller tretton år historien med nöje. Alla händelser beskrivs av författaren med barnslig spontanitet och inte på något sätt en mogen syn på vad som händer.

Detta verk av Astrid Lindgren har mycket utbildningsmaterial. Unga läsare kommer att lära sig om Paris sevärdheter, om historien om denna stad. Tillsammans med hjältarna tar de bilturer från Sverige genom Danmark och Tyskland till Frankrike.

Lilla Nils Carlson

Namnet på den här hjälten är associerat med namnet på den välkändekaraktär. Nils Carlson bor dock inte på taket, utan i källaren. Författaren berättade i den här boken historien om en liten pojke, Bertil, vars föräldrar arbetar för hårt. Han ser dem bara på morgonen och kvällen.

En dag såg ett barn under sin säng en liten man som bodde i ett råtthål. Det här var Nils Carlson. Han kan prata, och han kan också göra Bertil lika liten som han själv, och sedan göra honom tillbaka till en vanlig pojke. Och det är här det fantastiska äventyret börjar.

Bertil går ner i råtthålet för att hälsa på sin nya vän. De har roligt hela dagen när de städar huset och gör andra användbara saker. Även upptaget av mat har blivit ett spännande spel. Nu är pojken Bertil inte alls uttråkad, precis som ungen efter att ha träffat Carlson.

Mirabelle

Astrid Lindgren skrev inte bara verk av stora former. Det finns också små sagor i hennes verk. "Mirabelle" syftar på dessa. Detta verk är en snäll söt saga för flickor. Enligt läsarna är det här en otroligt lärorik och snäll bok.

Berättelsen berättas i första person - ur perspektivet av en tjej som har en ovanlig docka som heter Mirabelle. Det här är en dynamisk berättelse om vänskapen mellan ett barn och en docka, om hur de hade roligt.

Vi är alla från Bullerbu

Detta verk kallas Astrids snällaste bokLindgren. Bullerby är en liten svensk by. Här finns bara tre hus. Det var i en så liten by som den berömda författaren, skaparen av en av de mest populära karaktärerna i Sovjetunionen, växte upp. Hennes tidiga minnen ligger till grund för denna bok. Historien berättas ur perspektivet av en flicka som har två bröder. Hennes kamrater bor i ett annat hus. Ulle, en liten hyresgäst i det tredje huset, enda barnet i familjen. Han har ingen bror eller syster. Lyckligtvis finns det riktiga vänner.

Madiken

Denna bok av Astrid Lindgren berättar historien om Madiken, en ung invånare i en liten by. Händelserna äger rum i början av förra seklet. Hon bor med sina föräldrar, systern Lizabeth, tjänarna och hunden Sassi. Prototyperna på några karaktärer från berättelserna om A. Lindgren är hämtade från livet. Den här boken är delvis självbiografisk.

Madiken är vän med grannpojken Abbe, som redan är femton år gammal, och drömmer om att gifta sig med honom. Abbes familj är väldigt fattig, han behöver jobba och har inte tid att underhålla lilla Madiken. Huvudpersonen är bara åtta. Författaren uppmärksammar läsarna på Madikens relation till människor som lever under fattigdomsgränsen. En åttaårig flicka undrar: "Är fattigdom hjälplös?"

Pippi Långstrump

Hjältinnan i detta verk är välkänd för läsarna tack vare den sovjetiska filmatiseringen. Pippi är världens lyckligaste barn. Hon har en egen levande häst och en riktig apa. Flickan går inte i skolan, det finns inga förbud i hennes värld. Pippi är väldigt rik – hon har en hel resväska med pengar. Och hon är också väldigtgenerös - hon gör ständigt presenter till alla. Barn avundas Pippis liv. Och vuxna förstår hur djupt olyckligt ett barn är, som lämnades helt ensamt i det här livet så tidigt, utan pappa och mamma.

Astrid Lindgren har varit medlem i det socialdemokratiska partiet hela sitt liv. Hon präglades av en önskan om jämlikhet, en omtänksam inställning till andra. Under många år var hon engagerad i sociala aktiviteter. Lindgren försvarade i sina tal pacifistiska övertygelser, mer än en gång motsatte sig våldsamma metoder för att uppfostra barn. Författaren gick bort 2002.