Tatariska teatrar: historia och recensioner

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Tatarkulturen, precis som alla andra, är väldigt distinkt och originell. Den utvecklades längs en unik och oefterhärmlig väg, men vid ett ögonblick blev den nära sammanflätad med ryska traditioner och seder. Tack vare denna förening föddes exceptionella kulturfenomen som formade ansiktet på det moderna Tatarstan och dess huvudstad Kazan. Idag anses denna stad vara ett av landets viktigaste kulturcentra, där tatariska teatrar frodas. Vad är deras historia och vad gör dem speciella?

Historien om den tatariska teatern och dramaturgin

Tatardrama anses vara relativt ungt, eftersom det har funnits i lite över ett sekel. Datumet för grundandet av den tatariska teatern anses traditionellt vara 1906. Då, den 5 maj, presenterades föreställningen på tatariska språket för allmänheten för första gången. Det var en anpassning av dramat Pitiful Child skriven av den turkiske författaren Namik Kemal. Tidigare spelades detta verk bara på hemmabio och olika temaklubbar. Initiativet att utöka kretsen av tittare och göra denna produktion mer offentlig tillhörde en aktivist av den dåvarande populäralitterära och konstnärliga cirkeln "Shimbe" eller "Lördag", Ibragim Teregulov. Det var en välgörenhetsföreställning där amatörskådespelare och entusiaster spelade. Produktionen mottogs dock mycket varmt av publiken. Denna händelse anses vara början på existensen av den tatariska teatern.

Det ursprungliga tatariska dramat uppstod dock lite tidigare, redan 1887. Vid den tiden dök de första verken av sådana nationella dramatiker som Gabdrakhman Ilyasi, Fatih Khalidi och Galiaskar Kamal upp, med vars namn födelsen av nationell dramaturgi är associerad. Ryska och turkiska litterära traditioner, såväl som den aktiva utvecklingen av den tatariska teatern, hade ett starkt inflytande på bildandet av tatarernas litteratur. Dramaturgin uppfyllde tidens krav. Under den pre-revolutionära perioden var hjälten i centrum av handlingen, som försökte ta reda på vem han var och vad hans plats i samhället var. Efter revolutionen ändras hans prioriteringar, han blir lojal mot proletära idéer och är redo att offra sig själv för dem. Förenade av en gemensam verklighet och historiska händelser blev ryskt och tatariskt drama väldigt lika och främjade samma ideal. Men författarnas nationella smak och unika stil utmärkte dem fortfarande.

berömda tatariska dramatiker och skådespelare

Galiaskar Kamal anses vara en klassiker inom tatariskt drama. Hans debutpjäs "Den olyckliga ungdomen" var en upptäckt och en nationell nyhet. Han följdes av andra intressanta författare som arbetade inom genren drama, komedi, melodrama, musikaldrama. De mest framträdande av dessa är följande dramatiker:

• Galiaskar Kamal ("Konkurs", "På grund av en gåva", "Älskarinna", "Vår stads hemligheter").
• Gayaz Iskhaki ("Domeday", "Zuleikha", "Lärare").
• Fatih Amirkhan ("Ungdom").
• Karim Tinchurin ("First Flowers", "Blue Shawl", "American").
• Mirkhaydar Fayzi ("Eländigt", "Pugachev i Kazan", "Galiabanu", "Tukai").
• Naki Isanbet ("Maryam", "Escape", "Mullanur Vakhitov").

Gator och tatariska teatrar är uppkallade efter dessa författare i Tatarstan.

Musa Jalil Opera- och balettteater

Kazans operahus är ett av de största i hela Ryssland. Den tatariska opera- och balettteatern, uppkallad efter den heroiske tatariska poeten Musa Jalil, öppnade 1939. Den första produktionen var operan "Kachkyn" av Nazib Zhiganov, som i översättning betyder "Fymlingen". Den första truppen bestod av utexaminerade från Moskvas statskonservatorium, vars mål var utvecklingen av den nationella musikkulturen. Idag anordnas här internationella festivaler för att hedra Fjodor Chaliapin och Rudolf Nureyev. År 2009 erkände tidningen FORBES Tatar Opera Theatre som den andra i hela Ryssland när det gäller antalet åskådare.

Teatergruppen turnerar inte bara i ryska städer utan även i Västeuropa. På repertoaren finns verk av tatariska författare, samt ryska och utländska kompositörer.

Galiaskar Kamal Theatre

Teatern fick sitt namn efter sin grundare, Galiaskar Kamal. Det är intressant att han förvärvade lokalerna först 1917, samtidigt som han började få ekonomiskt stöd från staten. Kända tatariska skådespelare och dramatiker började sina karriärer här. En slags revolution i nation alteaterns värld ägde också rum här - för första gången dök en kvinna, Sahibzhamal Gizzatullina-Volzhskaya, upp på scenen som skådespelerska. Fram till denna punkt, enligt sharialagar, spelades alla roller i föreställningar av män.

Tatariska akademiska teatern har fått flera imponerande utmärkelser. 1957 tilldelades han Leninorden, och lite senare - Gabdulla Tukay-priset för den lysande produktionen av pjäsen "Min poppel i en röd halsduk" av Chingiz Aitmatov. Olika festivaler hålls också här: den turkiska festivalen "Nauruz" och festivalen för unga tatariska regissörer "Craft".

Idag är alla föreställningar på teatern på tatariska. Administrationen tog hand om ryska och utländska tittare. Besökare kan hyra speciella hörlurar och se föreställningen med simultan översättning till ryska och engelska.

V. I. Kachalov Theatre

En av de äldsta teatrarna i staden, Dramateatern uppkallad efter Kachalov, ligger på den stora gågatan i Kazan. Den är uppkallad efter V. I. Kachalov, en skådespelare som spelade i den i början av 1900-talet. I denna teater ägde ljusa kulturevenemang rum, till exempel den legendariska debutenFjodor Chaliapin, från vilken hans teaterliv började. I slutet av 1800-talet uppträdde A. M. Gorkij här. Ungefär samtidigt erkändes teatern som den bästa bland alla provinsteatrar i Ryssland.

Pjäser av ryska, tatariska och utländska klassiker sätts upp här. Föreställningarna är på ryska. Teatern har två scener, små och stora, designade för ett annat antal gäster.

Karim Tinchurin Theatre

The Tatar State Drama and Comedy Theatre grundades 1933 av Karim Tinchurin. Senare började teatern bli uppkallad efter honom, och 1988 bosatte han sig äntligen i Kazan. Den första pjäsen var "Familjen Bulat Babai", skriven av grundaren tillsammans med Kavi Najmi. Då var teaterns nya trupp, bestående av duktiga artister, mobil och premiären ägde rum i byn Shali.

Tatariska dramateaterns huvudrepertoar var och förblir de tatariska klassikernas verk. Samtidigt sätts pjäser av ryska och utländska författare upp på dess scen. Föreställningar är på tatariska, men du kan också hyra hörlurar för översättning till ryska.

Tittarrecensioner

Intrycken från invånare och gäster i staden om de tatariska teatrarna är positiva. Åskådare noterar skådespelarnas bra spel, bekvämligheten på platsen och teatrarnas intressanta interiör, där du under pauser kan lära känna deras historia bättre. Nackdelarna med besökarna inkluderar den dåliga kvaliteten på simultanöversättningen av tatariska föreställningar till ryska.