Om poeten Mark Lisyansky

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Mark Samoilovich Lisyansky (1913-1993) - rysk sovjetisk poet och låtskrivare. En av sovjettidens mest framstående och vördade poeter. I artikeln kommer vi kort att uppehålla oss vid Lisyanskys biografi, prata om hans huvudverk. Dessutom kommer båda versionerna av utseendet på den berömda sången om Moskva att övervägas.

Början av resan

Den blivande poeten föddes den 13 januari 1913 (31 december 1912 enligt gammal stil) i staden Odessa. Hans far var en enkel hamnlastare. Mark fick sin utbildning i Nikolaev i en av FZU - en sjuårig fabrikslärlingsskola. Pojkens första dikt publicerades 1924 på sidorna i tidningen Krasny Nikolaev. Den var tillägnad V. I. Lenin.

Den unge Mark Lisyansky började sin karriär i samma stad, på en lokal skeppsbyggnad, och behärskade specialiteterna hos en plåtslagare och skeppsmarkör. Men i början av 30-talet förändrades hans öde dramatiskt - Lisyansky blev student vid Moscow Institute of Journalism. Efter examen från det började han arbeta i Kiev och sedan i IvanovoTidningsredaktioner.

Dessutom kopplade ödet den unge mannen till Jaroslavl - den militärtjänst som han kallades till passerade Lisjanskij i denna stad och blev kvar där efter demobiliseringen. Han arbetade som korrespondent för en lokal ungdomstidning, publicerade då och då dikter på sidorna i lokala publikationer, gick med i VKPb.

Den första samlingen av Mark Lisyansky - "The Shore" - släpptes i en liten upplaga för den tiden och publicerades 1940. Han gick inte obemärkt förbi - Yaroslav Smelyakov svarade med en berömvärd recension av hans frigivning i Literaturnaya Gazeta.

Under kriget

Mark Lisyansky kunde ha stannat i bakkanten - 1941 anförtroddes han angelägenheterna för den regionala avdelningen av Union of Writers of the USSR, men den unge mannen anmälde sig som volontär. Han befäl över en avdelning av sappers, men 1941 bombarderades han i Smolensk-regionen, blev granatchockad, bröt benet och behandlades sedan på sjukhuset i Yaroslavl. När Lisyansky skrevs ut kämpade armén redan i utkanten av Moskva. Det var en av de svåraste och mest tragiska perioderna under det stora fosterländska kriget.

När den unga poeten återvände till sin division och passerade genom frontlinjen, som inte var en smart huvudstad för så länge sedan, skrev den unga poeten den berömda dikten "My Moscow".

På grund av svår hälta kunde Lisyansky inte längre slåss, så han utsågs till korrespondent för divisionstidningens redaktion. Så poeten fortsatte sin tjänst som specialkorrespondent för denna och ett antal andra publikationer. Tillsammans med 43:e armén, Mark Lisyansky och hans fru, som arbetade som radiooperatör och korrekturläsare,var i Ostpreussen och Pommern och arbetade i Polen.

Mark Lisyansky är innehavare av Order of the Red Star, Order of the Patriotic War och flera medaljer.

Efterkrigstiden

Efter segern, när paret flyttade för att bo i Moskva, började diktsamlingar av Mark Lisyansky dyka upp: "My Golden Moscow", "Beyond the Spring, Spring", "Beyond the Mountains, Beyond the Forests".

Poeten bodde och verkade i Moskva, var bekant med många författare och författare, hans samtida - Mikhail Svetlov, Lev Oshanin, Tamara Zhirmunskaya, Evgeny Dolmatovsky och andra. Han samarbetade mycket och aktivt med kända sovjetiska kompositörer - i de åren framförde låten Vladimir Troshin, Muslim Magomaev, Eduard Khil, Yuri Bogatikov och andra på verserna av Mark Lisyansky från den sovjetiska scenen.

Som ett tecken på tacksamhet för det långa och fruktbara skapande arbetet tilldelades poeten statliga utmärkelser.

Mark Samoilovich Lisyansky dog 1993. Hans grav ligger på Vagankovsky-kyrkogården.

Mitt gyllene Moskva

Mark Lisyansky förevigade sitt namn i historien som författare till orden i "Moskvas hymn". Visserligen godkändes låten som den officiella hymnen först 1995, men under sovjettiden förblev den en av de mest populära och framfördes ofta både från scenen och bland folket. Här är förvisso det välkända inledande fragmentet av hennes text:

Jag har rest runt i världen mycket, Han bodde i en utgravning, i skyttegravarna, i taigan, Begravd två gångervid liv, Känt separation, älskad i ångest.

Men jag brukade vara stolt över Moskva

Och överallt upprepade jag orden:

Min kära huvudstad, My Golden Moscow!

Den här låten har framförts många gånger av så enastående popartister som Zoya Rozhdestvenskaya, Mark Bernes, Lev Leshchenko, Iosif Kobzon, Lyudmila Zykina och många andra artister, inklusive körer och ensembler.

I korthet, historien om dess skapelse är följande. Dikten om Moskva skrevs av Lisyansky 1941 och publicerades först 1942 av tidskriften Novy Mir. Detta hände på grund av evakueringen av redaktionen i Kuibyshev.

Återvänd till divisionen och Lisyansky erbjöd texten till entusiaster av lokala amatörföreställningar. De gjorde snabbt en låt av det och satte verserna på en enkel, okomplicerad melodi. Men 1942 blev Isaak Dunayevsky själv, efter att ha läst dikten i "Nya världen", inspirerad och skrev musik (desutom skrevs anteckningarna ner av honom direkt på bladen i tidningen). Eftersom han inte kunde kontakta Lisyansky bad han ljudtekniker Sergei Agranyan att redigera texten. Han lade till ytterligare några strofer – och sången var klar. Det var delvis ägnat åt militärt vardagsliv, så dess text lades till och redigerades flera gånger under fredstid.

För första gången framfördes låten av sångerskan Marina Babialo med en ensemble under ledning av Dunayevsky - premiären ägde rum i Central House of Culture of Railway Workers. Sedan, framförd av samma musikaliska grupp, lät sången triumferande på en av regeringenkonserter, Stalin gillade det, och snart släpptes en grammofonskiva. Tidigare bad radiokommittén igen att få göra ändringar i texten, så orden om Stalin förekom i den:

Över Moskva i en flamma av ära

Vår segers sol kommer att gå upp.

Hej Stormaktsstad, Där vår älskade Stalin bor…

Enligt en annan version…

Det fanns information om att den första versionen av dikten "Jag reste runt i världen mycket …" skrevs av Sergei Agranyan. Han visade den för poeten Mark Lisyansky, som då var på väg genom Moskva. Tom ska ha gillat den och, efter att ha redigerat den, gav han den omedelbart till Dunayevsky så att han skulle skriva musik.

Oavsett om det är sant eller inte, råder det ingen tvekan om att följande strofer i "tidningsversionen" lades till av Agranyan på begäran av Dunayevsky.

Tvister om författarskap pågick fortfarande ganska länge, tills slutligen vid mötet med byrån för Moskvaavdelningen av Författarförbundet 1965 antogs en resolution om medförfattarskap. Det vill säga, enligt den officiella versionen är författarna till låtens text två - Mark Lisyansky och Sergey Agranyan. Tydligen var detta det sällsynta fallet i poesi när författarna arbetade på en dikt utan att informera varandra.