Nadezhda Volpin är poeten Sergej Yesenins civila hustru. Biografi, kreativitet

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Nadezhda Volpin är en poet och översättare som började sin karriär i början av 1900-talet. Men det var inte hennes skrifter som gav henne den största populariteten, utan en affär med Sergei Yesenin, som började 1920. Den här artikeln kommer att ägnas åt biografierna om denna fantastiska kvinna och hennes arbete.

Nadezhda Volpin: biografi

Den blivande poetinnan föddes den 6 februari 1900 i Mogilev. Hennes far, David Samuilovich Volpin, tog examen från Moskvas universitet och blev känd för att ha översatt J. J. Frasers bok "Folklore i det gamla testamentet", tjänade sitt levebröd genom att praktisera juridik. Nadezhdas mamma, Anna Borisovna Zhislina, var musiklärare, till stor del på grund av att hon tog examen från Warszawas konservatorium som flicka.

Volpin Nadezhda Davydovna själv gick inte i någon av sina föräldrars fotspår och efter att ha tagit examen från det så kallade "Khvostovskaya" klassiska gymnasiet 1917, gick hon in på Moskvas universitet vid institutionen för fysik och matematik. Däremot främmande språk, som hon senareanvändbar i livet och fick bli översättare, behärskade flickan precis i gymnastiksalen. Dessutom studerade Volpin vid universitetet i lite över ett år och hoppade sedan av och insåg att naturfysik inte var hennes kall.

Nadezhda Davydovnas rika och livfulla liv som poetess började 1919, när hon gick med i Imagists och började arbeta i Andrei Belys Green Workshop-studio. Samma år inträffade en annan betydelsefull händelse i hennes liv.

Första mötet med Yesenin

Sergey Yesenin och Nadezhda Volpin träffades på Stoylo Pegas café, där andraårsdagen av oktober firades. Vid detta tillfälle samlades många poeter i kaféet, som läste sina verk från scenen. Yesenin var en av de inbjudna gästerna, men när det var hans tur svarade han underhållaren att han var, säger de, "motvillig."

Volpin, som var närvarande på kvällen, var en passionerad beundrare av Yesenins verk, och tog mod till sig och gick fram till poeten och bad att få läsa poesi. Poeten, känd för sin svaghet för det kvinnliga könet, kunde inte vägra en härlig tjej. Som svar på hennes begäran bugade han med orden: "För dig - med nöje."

Från det ögonblicket började deras täta möten på detta kafé, varefter Yesenin eskorterade flickan hem. På vägen pratade de mycket om poesi och litteratur. En gång gav Yesenin till och med Volpin en bok med sina dikter signerad "Hope with hope."

Conquest

Nadezhda Volpin, vars minnen av Yesenin inte alltid var de trevligaste, ca.under denna period av deras kommunikation skrev hon att hon ständigt var tvungen att avvärja poetens bekännelser. I tre hela år lyckades flickan hålla Yesenin på avstånd, trots hennes uppriktiga kärlek till honom.

Detta berodde till stor del på att poeten vid den tiden fortfarande var officiellt gift med Zinaida Reich, som hade två barn från honom. Yesenin hade inte levt med denna kvinna på länge, men själva äktenskapet oroade Nadezhda allvarligt.

Först 1921 blev de älskande verkligen nära varandra. Detta gav dem dock inte mycket glädje. De bråkade ofta, främst på grund av poetens vilda liv. Yesenin medgav att han var rädd för att komma för nära Nadezhda, varför han försvinner så ofta.

Yesenins romans med Isadora Duncan

Och 1922 började poetens skandalösa romans med den berömda dansaren Isadora Duncan. Volpin, Yesenins sambo, kunde inte störa denna förening på något sätt och hade inte för avsikt att göra det. För henne var det ett slag. Situationen förvärrades av att allt hände framför hennes ögon - de hade en gemensam vänkrets med Yesenin

Ändå, när poeten bröt upp med sin nästa passion och ville återvända, accepterade Nadezhda Volpin honom. Återupptog gemensamma resor till vänner, besök på caféer, sammankomster hemma. Efter hand blev hon personen som levererade hem den snabbt berusade poeten. Och Yesenin blev berusad allt oftare, det började verka för honom som att han förföljdes. Han berättade för Nadezhda om sin rädsla mer än en gång.

Födelse

Snart fick Nadezhda Volpin reda på att hon var gravid. Hör om detYesenin var inte glad, men sa att han redan hade barn och att han verkade vara nog. Till detta svarade Volpin att hon inte behövde något från Yesenin och att hon inte försökte gifta sig med honom.

Efter detta obehagliga samtal åker Nadezhda till St. Petersburg och bestämmer sig för att bryta alla förbindelser med poeten. Deras son, Alexander, föddes 1924, den 12 maj, på samma plats, i den norra huvudstaden. Nadezhda gjorde sitt bästa för att undvika möjliga möten med Yesenin. Hon bosatte sig till och med inte med poetens vänner, som han bad att skydda henne, utan i ett litet, helt obekvämt rum. Yesenin skällde starkt ut Nadezhda för detta, men hon avvek inte från sitt eget. Volpin har alltid strävat efter oberoende och oberoende.

Pojken var väldigt lik Yesenin. Poeten såg honom aldrig, men frågade ofta sina vänner hur han var. Till svaret att han var den spottande bilden av Sergej i barndomen, svarade Yesenin: "Det borde vara så, för hon älskade mig väldigt mycket."

Efter Yesenins död

Det var svårt att leva ensam med ett litet barn, och Nadezhda Volpin började tjäna pengar på översättningar. Det var främst verk av europeiska klassiker: W alter Scott, Merimee, Cooper, Conan Doyle och andra. Hon kunde återge den enskilda författarens stil, och poetens erfarenhet hjälpte till med översättningar av dikter av Goethe, Ovidius och många andra.

Under det stora fosterländska kriget evakuerades Volpin till Turkmenistan, till Ashgabat. Här behärskade hon snabbt det turkmenska språket och började översätta nationell folklore och poesi.

Bår av förtryck Alexander Volpin-Yesenin arresterades för antisovjetiska aktiviteter. För Nadezhda var detta ett allvarligt test, som slutade med hennes sons migration till USA.

Poetessans liv slutade 1998, den 9 september. De senaste åren uppvaktade Alexanders exfru, Victoria Pisak, henne.

Volpin Nadezhda Davydovna: en kreativ väg

Som nämnts ovan började poetinnans kreativa väg på 1920-talet, även om hon försökte skriva poesi medan hon fortfarande var skolflicka. Moskva öppnade för nya möjligheter. Särskilt de litterära kaféerna Pegasus Stall och Poets' Café var mycket populära. Här är en av Volpins dikter från denna period:

Sånger slits ur halsen, Blodsvett på pannan…

Dina kedjor, Revolution, Heligt för hjärtat är frihet!"

Volpin är dock mer känd som översättare. Mängden arbete som hon utfört är verkligen kolossal - det är tusentals textsidor. Nadezhda Davydovna var en mycket utbildad person med en bred syn och ett utmärkt minne. Många dikter av poeter kunde utantill. Samma fenomenala förmåga att memorera hjälpte henne att behärska ett stort antal främmande språk. Sedan 1970 började Volpin arbeta med sina memoarer, där hon i detalj beskrev silverålderns poetiska liv. Hon ägnade mycket uppmärksamhet åt Sergei Yesenins liv. Många av dessa verk har nu publicerats.