Är "Revisorn" uppdaterad? Gogol är verkligen relevant

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Gogol skapade som ni vet komedin "Inspector General" med hjälp av idén som presenterades av Pushkin. Prototypen av bedragarens revisor var en riktig historisk figur - en viss Pavel Svinin. En svår och intressant uppgift - att sätta ihop och förlöjliga den ryska mekanismen för provinsmakt - fullföljdes av en komedi skriven av Gogol, The Government Inspector.

Hjältarna i verket är typiska samtida till författaren till "Dikanka": borgmästaren Skvoznik-Dmukhanovsky, som tar emot stora mutor och vet allt om alla; Domare Lyapkin-Tyapkin, "utövar rättvisa" på grundval av personlig vinning och "vrider lagen som en dragstång"; Khlopov, en kroniskt feg vårdare av skolor, "rutten av lök", som är rädd för både sina överordnade och sina underordnade; den skrupelfria förv altaren av välgörenhetsinrättningar Strawberry (för vilken människor på sjukhus dog som flugor); skrupelfria postmästare Shpekin, som öppnar kuvert och läser brev "av nyfikenhet". Hela kärnan i myndigheternas verksamhet: utåt - kinkiga sysslor, djupare - mutor, stöld visades av N. V. Gogol. "Inspektör"definierar också uttömmande tydligt vad som motiverar dessa människor att arbeta tillsammans. Allt är extremt enkelt - mekanismen för rädsla för att förlora en "plats" lanserad av borgmästaren. Alla vet ju allt. Alla "sitter på sin sjätte". Det är fantastiskt att Anton Antonovich själv (borgmästaren), som bryter mot lagen mer än andra, uppriktigt anser sig vara en bärare av moral och en troende.

Den små obetydlige tjänstemannen Khlestakov, föraktad till och med av tjänaren Osip, stannade av en slump på ett hotell i en provinsstad. Han följer med till Saratov till sin far. Hans framgång i tjänsten är inte lysande. Fadern kommer uppenbarligen att ge sin son ett "förslag" och en "återställning" av sin tjänstekarriär. Men den tjugotre år gamla tjusningen förlorar fickpengar och blir kvar "på bönorna". Vid denna tidpunkt bestämmer skvaller och pratlådor, godsägarna Bobchinsky och Dobchinsky, sporrade av en egoistisk önskan att vara de första att "utreda" revisorn som anlände till staden, i kraft av sin dumhet att Khlestakov är revisorn.

Gogol visar hur de lyckas övertyga även borgmästaren om detta. Sedan börjar cirkusen. Khlestakov, som inser vem de tar honom för, bestämmer sig för ett desperat bedrägeri och presenterar sig själv som en revisor från huvudstaden. Den unge mannen är inte belastad med varken sinne, samvete eller anständighet. Han ljuger med inspiration och osjälviskt om sina höga kontakter och mecenater. Han ber höga tjänstemän, till att börja med borgmästaren, att låna pengar. De ger dem villigt, utan att ens anta att de kommer tillbaka, med tanke på det belopp som överförts till Khlestakov som en banal nästa muta. När den unga skurken, uppvaktar sin dotterborgmästare, samtidigt "slår kilar" till sin fru - kulmen på teatern av absurditeten i komedin "Regeringsinspektören" nås. Gogol tar dock inte med sig saker till ett bröllop. Bedragaren, efter att ha lydt den vise tjänaren Osip, flyr från den förestående avslöjningen och tar pengarna.

I slutet av pjäsen "säger karaktären Skvoznik-Dmukhanovsky den bittra sanningen" genom författarens mun och säger nyckelfrasen att den anekdotiska situationen som beskrivs i komedin är ryssar som skrattar åt sig själva. Arbetet avslutas med den berömda scenen av "förvirring" av provinsens beau monde från nyheterna om ankomsten av en riktig revisor till staden.

Är "Revisorn" uppdaterad? Gogol har förresten länge varit bekant för den israeliska teaterpubliken. Den verkliga framgången för produktionen av komedin kom efter lokaliseringen av handlingen och dess fullständiga överföring till marken i detta land. Israelisk regi utgår från det faktum att den klassiska dramatikern Gogol gav det viktigaste - instrumentet för att iscensätta pjäsen, men moderna borgmästare, domare, förv altare av institutioner - är mycket mer sofistikerade än de som ursprungligen visades av författaren. Därför är produktionen gjord på modernt vardagsspråk, med slang. Framgången överträffade alla förväntningar. Den inre potentialen i Gogols idé gjorde det senare möjligt för författaren till den israeliska föreställningen att skriva manus till en hel serie, vilket också visade sig vara efterfrågat.