Nightingale Budimirovich: ungefärligt datum för eposets framträdande, teorier och antaganden om skapelse, historia, allegori, handling och hjältar

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Många forskare inom rysk folklore rankar eposet om Nightingale Budimirovich bland de äldsta exemplen på oral konst skapad av vårt folk. Den här artikeln kommer att presentera en sammanfattning av detta arbete, samt några intressanta fakta om funktionerna i dess handling och historien om skapandet och utseendet av den tryckta versionen.

Ankomst av en rik gäst i staden Kiev

Epos "Nightingale Budimirovich" börjar med en liten introduktionsdel, som förhärligar det ryska landets natur med dess rikedomar.

Längre fram blir detta panorama märkbart smalare. Okända författare fokuserar läsarnas uppmärksamhet på floden Dnepr. Många fartyg rör sig längs dess vatten, som tillhör en rik och ädel man, Nightingale Budimirovich, som återvände med sina underordnade från en lång utlandsresa. Alla fartyg är stora och lyxigt designade. Ägaren själv rider på den vackraste och dyraste av demdenna vattenkaravan.

Underbart skepp

Sammanfattning av "Nightingale Budimirovich" är omöjlig att föreställa sig utan en beskrivning av skeppet som huvudpersonen anlände på. Den är dekorerad med dyra pälsar och ädelstenar. I mitten av däcket finns ett lusthus där Nightingale Budimirovich själv sitter.

Han håller ett råd med sina underordnade om vilka gåvor som ska överlämnas till Kiev-prinsen Vladimir den röda solen när de anländer till huvudstaden.

Visas i huvudstaden

När denna enorma flottilj landade på den ryska kusten, betalade de anlända, som det anstår fromma medborgare, alla nödvändiga tullar och gav en del av sin last till statskassan.

Efter att ha iakttagit alla formaliteter begav sig den unge ägaren av otaliga rikedomar direkt till Kyiv-prinsens palats.

I enlighet med reglerna för forntida rysk diplomatisk etik, presenterade han gåvor till härskaren och hans fru innan han pratade om fallet. Vladimir Krasno Solnyshko och hans fru var mycket nöjda med besöket av denna gäst.

Jag beundrade särskilt de dyra gåvorna från storhertigens hustru. Chefen för den antika ryska staten erbjöd själv Nightingale Budimirovich vilken titel han själv väljer. Den ädle gästen förklarade att han inte ville vara vare sig en prins, eller en adelsman eller en bojar, utan han ville bara att den mäktige herren skulle tillåta honom att bygga ett torn i trädgården till sin systerdotter Zabava Putyatichna, där nötter ochkörsbär.

Knektar i alla fall

Härskaren över Kievan Rus gav tillstånd, och Nightingale Budimirovich började genomföra sina planer. Han ringde hela teamet, med vilka han anlände till huvudstaden Kiev, och gav dem order att bygga ett torn i trädgården Fun Putyatichna.

Vanligtvis i ryska epos och sagor i avsnitt där en del arbete görs, citerar författarna följande ordspråk: "Snart påverkar sagan och arbetet är inte snart klart." I det här fallet hände allt precis tvärtom.

I trädgården till flickan till vilken huvudpersonen i detta verk bestämde sig för att uppvakta, uppstod tre torn på en kväll, som vart och ett var av oöverträffad skönhet. Interiörerna i husen målades mycket skickligt och ljust. De kunde se solen, regnbågar och andra naturfenomen.

Enchanted Bride

Nästa morgon tittade Zabava Putyatichna ut genom fönstret på sin trädgård och kände inte igen den. Hon gillade de rikt utsmyckade tornen så mycket att hon genast sprang ut på gatan och började granska dem noga. När flickan närmade sig den första lyssnade hon, men inifrån hörde hon inte ett enda ljud. Sedan närmade hon sig den andra byggnaden.

Här hörde flickan orden i bönen som Nightingale Budimirovichs mor sa.

Hon gick inte in i det här tornet heller. Det roliga fortsatte till nästa byggnad, från vilken musiken kom. Hon bestämde sig för att ange det.

Väl inne blev eposets hjältinna förvånad över skönheten i målningen på väggarna. Hon såg på dem solen och regnbågen och mycket, mycket mer. Dessa teckningar gjordes så skickligt att de inte kunde särskiljas från verkliga naturfenomen. I detta torn träffade hon Nightingale Budimirovich.

Flickan var så förtjust över den unge mannens gåvor att hon själv erbjöd sig att bli hans fru.

Möt mamman

Moder Nightingale sa att hon ger sin välsignelse, men innan hon gifter sig måste hennes son åka på en lång resa, handla med utlänningar och återvända med en rik vinst. Han lydde sin mor och gav sig iväg.

Slug rival

En tid efter Nightingales avresa till främmande länder kom en viss köpman till prins Vladimir och sa att fästmön till systerdottern till härskaren av Ryssland satt fängslad i ett av länderna där han handlade.

Efter att ha fått veta om den trolovade Zabava Putyatichnas sorgliga öde, bestämde sig Vladimir för att utge henne som handlaren som kom med de sorgliga nyheterna.

Bröllopsdagen har kommit. Borden i det furstliga palatset var sprängfyllda av ett överflöd av olika rätter. Plötsligt dök Nightingale Budimirovich upp i kamrarna. Han sa att hans utlandshandelsexpedition var framgångsrik och han återvände med en enorm vinst. Zabava Putyatichna var glad över att träffa sin fästman. Hon sa att det kommande bröllopet borde ställas in, men prinsen motsatte sig henne.

Den här dagen ägde bröllopet rum, men Zabava Putyatichnas man var inte en avskyvärd köpman, utan Nightingale Budimirovich.

Huvudperson

Många forskare inom rysk folklore tror att den här karaktären och näktergalen rånaren är samma person.

Men denna teori förklarar inte hur köpmannen Nightingale Budimirovich, en hjälte med gott uppförande och en anständig livsstil, förvandlades till en rånare. Därför tror de flesta forskare fortfarande att karaktären i fråga i den här artikeln inte har något med hans namne att göra.

Om yrke och nationalitet

Inte mindre kontroversiell är frågan om huvudpersonen är en rysk person. Anhängare av teorin om hans utländska ursprung säger att det huvudsakliga beviset på deras antagande är att Nightingale Budimirovich kommer från främmande länder, och denna episod är placerad i början av verket, medan karaktärerna i de flesta ryska epos tvärtom går på en resa runt jorden.

Andra studier av eposet "Nightingale Budimirovich" visar att detta exempel på folkkonst kan betraktas som det första verket av en ny typ. Protagonistens ankomst från andra sidan havet indikerar inte alls hans icke-ryska nationalitet. De hävdar att Nightingale är en köpman i Kiev. Och avsnittet om hans återkomst med rik vinst placeras i början för att betona hans yrke.

I eran när staten Kievan Rus bildades började det unga landet inte bara behöva hjältar, försvarare av fosterlandet, utan också människor som skulle hjälpa till att stärka dess ekonomi.

En sådan hjälte var, enligt vissa forskare, Nightingale Budimirovich.

Plot med gåtor

Experter kan inte komma överensenligt rysk folklore och i frågan om när detta epos skapades, och vilken stad i det antika Ryssland som kan anses vara dess hemland. Trots att namnet Kiev förekommer i texten, finns det historiker som säger att denna handling först dök upp i Novgorod. Det finns de som är av åsikten om det senare, Moskva ursprunget till detta epos.

Förespråkare för var och en av teorierna hittar element i verkets språk som kan tjäna som bevis på deras synvinkel.

Det finns fler originalversioner om platsen och tidpunkten för den här historiens födelse. Ett antal vetenskapsmän finner i den likheter med episoder från forntida indisk mytologi.

De flesta experter är dock benägna att tro att detta epos har sitt ursprung i Kiev, under prins Vladimirs regeringstid, det vill säga på 900-talet e. Kr.

Rebirth

Med tiden glömdes många medeltida exempel på rysk folkkonst bort. Samma öde drabbade eposet om Nightingale Budimirovich. Historien om återupplivandet av arbetet började på sjuttonhundratalet i Ural. Då arbetade en mästare vid namn Kirsha Danilov på anläggningen för den stora industrimannen Demidov. På fritiden från sin huvudsakliga sysselsättning ägnade han sig åt att skriva ner gamla epos och sagor som var vanliga i hans område. Dessa verk publicerades i en samling som fick stor popularitet. I slutet av artonhundratalet trycktes boken om. Under de följande åren publicerade hon flera gånger. Alla dessa publikationer innehöll sedlar, eftersom vissa platser från epos inte kunde publiceras på grund av censur. PÅi mitten av nittiotalet av 1900-talet trycktes för första gången en samling som presenterade hela texten av verk som tidigare känts i förkortning.