"The Mystery of Kells Abbey": en tecknad serie om Irlands medeltida historia

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Under 2009 slutförde den irländska studion CartoonSaloon skapandet av en färganimation i full längd som heter "The Mystery of Kells Abbey" (alternativ titel - "The Secret of Kells"). Detta är ett verkligt fantastiskt och vackert projekt, vars händelser täcker Irlands historia på 900-talet. Handlingen har två huvudlinjer som går sida vid sida och ständigt sammanflätas med varandra. Å ena sidan är detta berättelsen om en liten munkpojke vid namn Brendans äventyr, och å andra sidan berättelsen om hur Book of Kells (ett verkligt manuskript) räddades och färdigställdes.

I arbetet med den tecknade filmen använde regissörerna två tekniker samtidigt - teckning och datoranimering. Debuten för projektet föll på olika festivaler, där han fick en rungande framgång. Samma år ville de till och med nominera den till en Oscar, men den världsomspännande visningen var mestadels begränsad.

Om releasen

Debutens hemlighetKells ägde rum i slutet av januari 2009 på den franska filmfestivalen i Gerardmer. Samma år visades den på andra prestigefyllda internationella festivaler - Berlin, Warszawa, Istanbul, Belgien och andra.

Ett år senare fortsatte den tecknade filmen att samla strålande recensioner från tittarna och få olika priser. Den inkluderades bland de 20 bästa, och sedan bland de fem bästa animerade filmerna i fullängd, utmanare till Oscar. Tyvärr nådde projektet aldrig själva priset.

Trots det faktum att det officiella datumet för skapandet av den tecknade filmen "The Secret of Kells" är 2009, mottogs rättigheterna för distribution i vårt land bara två år senare, 2011. Ett år tidigare, 2010, visades den på amerikanska och engelska biografer.

Berättelse

Irland, 900-talet. I det lokala inlandet, dolt för nyfikna ögon, finns ett gamm alt kloster som heter Kells. Dess chef är den auktoritära rektorn, som också är involverad i utbildning och träning av unga munkar. En av hans elever är en föräldralös pojke som heter Brendan.

Trots sin unga ålder (12 år) visar Brendan stor förmåga att lära, gillar att arbeta på lika villkor med alla och har en trevlig karaktär.

Varje dag försöker munkarna befästa väggarna i sitt kloster för att skydda sig mot vikingaräder. En dag anländer broder Aidan till Kells, en berömd illustratör som också är curator för ett ovanligt illustrerat manuskript. Aidan bestämmer sig för att göra Brendan till sin egenstuderande. När han pratar om illustrationskonsten väcker han hos den unge munken ett passionerat intresse för kreativitet och en unik talang.

The Book of Kells – vad är det?

The Book of Kells står i centrum i den tecknade handlingen. Men vad är det? Detta manuskript är ett verkligt mirakel och en verkligt storslagen bedrift av dåtidens illustratörer. Enligt historiska data skapade de irländska (då var de fortfarande keltiska) munkarna Book of Kells någonstans år 800. Manuskriptet är överdådigt dekorerat med olika miniatyrer och fina ornament, vilket gör det till ett av de mest överdådigt illustrerade skrivna verk som har kommit till oss sedan medeltiden.

Enligt många forskare är Book of Kells också ett av den tidens mest betydelsefulla verk inom irländsk konst. Den innehåller 4 evangelier skrivna på latin. Introduktions- och förklarande sidor har en mängd färgglada mönster och miniatyrer som är hisnande vackra.

I dag har biblioteket vid Irish Trinity College, beläget i Dublin, blivit arkivet för Book of Kells.

seriefigurer

Praktiskt taget alla karaktärer i The Secret of Kells är fiktiva och har inga historiska referenser. Ett undantag kan betraktas som huvudpersonen, vars prototyp många anser St. Brendan av Clontfer, berömd samtida av St. Columba. Det finns också ett antagande att den verkliga Kellsabboten från den perioden hette faktiskt Kellach.

Lista med tecken:

• munkpojken Brendan (och hans äldre version).
• En skogsälva som heter Ashley.
• Brother Aidan.
• Abbé Kellach.
• Monks of Tang, Assua, Square.

Utmärkelser och nomineringar

2008 - Producenterna Tom Moore (regissör) och Paul Young fick ett pris från Directors Guild of Ireland.

2009 – den tecknade filmen presenterades på de internationella festivalerna i Annes och Dublin, där den vann publikpriset. Samma år presenterades "The Mystery of Kells Abbey" på Zagreb World Animation Festival, där regissörerna Moore och Toomey fick ett speciellt omnämnande.

2010 – Bästa animerade film på Boulder International Film Festival.

Historisk referens och intressanta fakta

Precis som alla andra konstverk har tecknad film The Mystery of Kells olika referenser och intressanta detaljer.

Här är några av dem:

• The real abbey ligger nära Kells i County Mitt (40 km från staden Dublin). Dess grundande ägde rum år 514 av St. Columbus.
• Många av teckningarna som visas i den tecknade filmen upprepar bilder från sidorna i den verkliga Book of Kells. Till exempel, scenen där huvudpersonen går in i skogen visar unika trädformer liknandeformer av bågar och pelare som finns i manuskriptet.
• På 700-talet i Irland bodde det en munk som skrev en dikt speciellt för sin katt. Djurets namn var Pangur Ban, och det var detta namn som skaparna av den tecknade filmen "The Mystery of the Abbey of Kells" bestämde sig för att ge den fiktiva kattkaraktären Brother Aidan.
• Fairy Ashley fick sitt namn från ordet Aisling (bokstavlig betydelse - "fantasi"). Detta är en referens till en genre av poesi som kallas "Ashling" som finns i irländsk litteratur. "Ashling" är visioner av en vacker kvinna.