Jack är inte bara ett kort

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Kortspel var mycket populära i Europa under medeltiden, och lite senare trängde de in i Ryssland. Det finns också knektar i kortleken, en i varje färg. Men det visar sig att domkraften inte bara är en bild av en dubbel spegelbild av en ung man eller en riddare i rustning.

Yngre figur

Förklarande ordböcker ger en sådan definition till ordet "jack" - "den yngsta av figurerna i spelkort". Dess kortbeteckning skiljer sig åt i olika länder: om det är B i Ryssland, och till exempel i England - Kn (från knave - riddare). Intressant nog, för flera århundraden sedan i Frankrike, hade domkraften i var och en av de fyra färgerna sin egen heroiska prototyp: toppen var Roland, klubban var Lancelot, diamanten var Hector, hjärtat fick sitt namn efter den nu föga kända franska befälhavaren under det hundraåriga kriget La Hire. Dess värde i olika spel varierade från 2 till 11 poäng.

Ordets ursprung

Den vanligaste av ursprungsvarianterna - från det franska ordet valet. I översättning betyder det "tjänare, fotman", och går i sin tur tillbaka till det gamla franska vaslet - vasall. Med andra ord, på medeltiden är en knekt en vasallnågon mäktig feodalherre.

Inte bara en karta

Men det finns andra betydelser av ordet "jack". I Ryssland, och Dal pekar på detta i sin Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language, var det en synonym för en livegen, lakej. I Europa var detta namnet på en manlig tjänare som var skyldig att förse sin herre med tjänster av intim karaktär: klippa håret, skägget och mustaschen, raka sig, klippa naglarna, leverera hem honom om han var "något överdriven", och till och med öppna blodet om det behövs. I England anställdes oftast utlänningar för denna tjänst. En av dem lämnade till och med anteckningar om sin tjänst som heter "Jack's Adventures, Written by Himself".

Vissa litterära karaktärer som var knektar, lakejer under sina mästare är välkända för oss alla. Det räcker med att namnge Passepartout från Around the World in 80 Days av Jules Verne, eller Figaro från The Marriage of Figaro av Beaumarchais. Och säkerligen läste de flesta av oss i barndomen Dumas Tre musketörer och minns förmodligen huvudkaraktärernas trogna tjänare – Grimaud, Musketon, Bazin och Planchet.

Många känner till uttrycket "att gå och lägga sig med en jack", vilket betyder placeringen av två på samma säng, men med huvudet mot varandras fötter. Och i tjuvslang är en jack en dåre. Det finns ytterligare en betydelse - "en person som tjänar myndigheterna i den kriminella miljön".

År 1910 grundade en grupp konstnärer från Moskva, inklusive Konchalovsky, Lentulov, Burliuk och Malevich,föreningen kallad "Jack of Diamonds", som blev en av trendsättarna i den förrevolutionära periodens nationella målning. Deras ljusa, färgstarka verk nära den tidens populära tryck motsvarade kanske den iögonfallande figuren av den röda diamantknekten.