Dikt av Marina Tsvetaeva "Under smekningen av en plyschfilt"

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Briljant poetess och helt enkelt vacker och underbar kvinna Marina Tsvetaeva… Alla känner henne, först och främst, från dikterna från romansen, som sjungs av huvudpersonen i allas favoritfilm "Irony of Fate, eller Enjoy Your Bath" - "Jag gillar att du inte är sjuk med mig".

Lite om poeten

Hon är en poet från 1900-talet, kom in på listan över silverålderns författare. Marina Tsvetaevas dikter är inte skrivna på ett enkelt språk, de måste tänkas på och passeras igenom. Hon föddes i en familj där konsten var i första hand: hennes mamma är musiker, hennes pappa är filolog. Föräldrar från barndomen lärde barnet till musik, till litteratur, till främmande språk, vilket återspeglades i poetinnans liv. Hon blev poet, översättare, utmärkt kritiker. Hon talade flytande tyska och franska och talade inte bara utan skrev också sina verk. Marina Tsvetaeva fick en anständig utbildning inte bara i Ryssland utan också utomlands.

I Moskva träffade hon lokala symbolister och sig självgick med i deras grupp. Hon bevittnade inbördeskriget, genomlevde dessa år med sorg och lämnade sedan Ryssland till Tjeckien, dit hennes man flydde efter kriget. Fram till 1937 var Tsvetaeva i exil och återvände sedan till sitt hemland efter att ha överlevt hunger, sjukdom, många svårigheter och hennes barns död. Maken dömdes till döden, han anklagades för att förråda fosterlandet, dottern, som barn till en folkfiende, arresterades. Marina Tsvetaeva kunde inte motstå alla dessa ödets slag, lämnade ensam, och stoppade sitt liv. Det hände 1942.

Döm inte en poet efter hans liv

Versen "Under smekningen av en plyschfilt" skrev hon i oktober 1914. Många, som upptäcker några fakta från poeternas liv, slutar att uppskatta deras arbete. "Under smekning av en plyschfilt" av Marina Tsvetaeva ingår i diktcykeln "Flickvän". Denna cykel är tillägnad en kvinna som inte bara var en vän till poetinnan, det är känt att de hade en kärleksaffär. Men vi har ingen rätt att döma dessa människor. Vår uppgift är att läsa deras dikter och njuta av dem, att ta något nytt för oss själva, men inte att bedöma poeternas handlingar.

Versen "Under smekningen av en plyschfilt" är väldigt mild, skygg, men samtidigt stark när det gäller styrkan av känslor som uttrycks i den, så du måste läsa den utan att tänka på vem den var tillägnad.

En gripande och öm dikt

Marina Tsvetaevas vers "Under smekning av en plyschfilt" kan läsas och förstås bokstavligt. Det vore dock mer korrekt att analysera det, leta efter och gräva framdolda betydelser. Den lyriska hjältinnan "Under smekning av en plyschfilt" av Marina Tsvetaeva "orsakar gårdagens dröm", hon försöker förstå vad som hände. Hon minns allt om och om igen, upprepar varje ord, analyserar varje rörelse för att förstå vad det var, om det var kärlek. Hon vill förstå vem som älskade vem, vem som var "jägaren" och vem som var "bytet", mellan vilka det blev en duell och vem som blev vinnaren i den.

Kanske den lyriska hjältinnan, vars tankar vi läser i Marina Tsvetaevas dikt "Under smekning av en plyschfilt", verkligen ligger i sängen, insvept i en filt, och minns gårdagens dröm. Men det skulle vara mer korrekt att säga att denna dröm är hennes liv, som passerade obemärkt. Hon hade kärlek i sitt liv, eller så trodde hon att det var kärlek. Och denna kärlek gick som en dröm, den försvann. Hjältinnan kan inte förstå varför detta hände, hon minns allt in i minsta detalj.

Den retoriska frågan i slutet av dikten "Jag vet fortfarande inte: Har den vunnit? Har den blivit besegrad?" visar att hon inte kan svara på denna fråga, och detta plågar henne.

Grym romans

Dikten "Under smekning av en plyschfilt" av Marina Tsvetaeva är känd som en romans från Eldar Ryazanovs film "Cruel Romance". Regissören valde inte av misstag just den här dikten. Filmens huvudkaraktär älskar, men möter inte ömsesidig, verklig och uppriktig kärlek. Hennes liv är också som en dröm. Och hon kan ställa sig frågan: "Vann hon? Besegrad?"