Vad är Phantom och vem skrev låten om det

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

De som är födda under första hälften av sextiotalet behöver inte förklaras vad "Phantom" är. De samlade in paket i skolan med leksaker, anteckningsböcker och pennor till vietnamesiska barn. De såg regelbundet på tv-skärmar, fortfarande svarta och vita, rovsilhuetter av långnosade flygplan med vita stjärnor på flygkropparna och vingarna, släppa bomber ner i djungeln, varifrån spårstreckade linjer av luftvärnseld tränger igenom himlen i gengäld. Ibland rapporterade utroparna hur många amerikanska plan som sköts ner av nordvietnamesiska luftförsvarsstyrkor under det senaste dygnet.

På gårdarna och dörrarna sjöng pojkarna med gitarren, mest om olycklig kärlek med lidande intonationer i rösterna. Men det fanns en låt som skilde sig från alla andra. Den sjöngs på uppdrag av en pilot, och inte vår, utan en amerikansk, vilket gjorde den särskilt attraktiv mot bakgrund av det militärpatriotiska patos som var kännetecknande för de högtidskonserter som sändes på den tiden. Det handlade om Phantom. Låten framfördes i ett accelererat rock and roll tempo, i moll, vilket gav den något slags "fiende"-sound. En speciell chic var otäck röst i utländsk stil. Utländskt, och ännu merAmerikanska artister, då lyssnade ungdomen lite, varje skiva som kom "därifrån" blev en händelse i staden. Lärare lärde ut att rockmusik är hemskt, och dess främsta utmärkande drag är ett konstant hjärtskärande skrik.

Engelska lärdes ut i skolan, och den yngre generationen lärde sig från ordböcker vad en fantom är. Det här är ett spöke. Namnet är passande för ett militärflygplan, det är synd att vi inte har en sådan tradition att namnge interceptor och bombplan.

I allmänhet var låten populär, och i brist på original ersatte den västerländsk rockmusik framgångsrikt. Och unga människor har alltid älskat att skrika. Ämnet var inte nytt. Den föregående generationen, som växte upp på femtiotalet, sjöng om "sexton ton, farlig last", som piloten på den "flygande fästningen" ändå åtog sig att bära, även om han var rädd för att "bomba en koreansk stad". Detta poetiska mästerverk av en okänd författare framfördes baserat på Merle Travis-låten med samma namn.

Det fanns också "Song of American Pilots" av Alexander Gorodnitsky, men den var ännu mindre tillgänglig än inspelningar av västerländska artister eller Vladimir Vysotsky.

Den gamla gårdslåten fick en andra födelse tack vare rockgruppen "Chizh and Company", som påminde oss om vad "Phantom" är. Texten förblev nästan oförändrad, om man förstås inte tar hänsyn till de otaliga versioner av den som uppstod i slutet av sextiotalet och början av sjuttiotalet med nästan varje föreställning. Piloten sprang antingen på bränd jord eller gick helt enkelt längs banan. Ryska militära rösterrådgivare hördes ibland i en hjälm och ibland i ett headset. Men det spelade ingen roll. "Chizhevsky"-versionen kan anses vara optimerad, och dess arrangemang förmedlar perfekt atmosfären från den tid då låten skapades.

Det finns dock en felaktighet i texten som ställer tvivel på versionen enligt vilken låten komponerades av en sovjetisk pilot som kämpade i Vietnam för kommunisterna. Tydligen hade den okända författaren liten aning om vad Phantom F-4 var och vad dess huvudsakliga tekniska egenskaper var. Texten säger ingenting om den andra besättningsmedlemmens öde. Förutom piloten skulle vapenföraren befinna sig i sittbrunnen. Om han dog, varför sägs då inget om det? Och om han överlevde, varför tas då bara piloten till fånga? En riktig pilot skulle definitivt nämna sin kamrat, om än en imaginär sådan, i texten till låten "Phantom" - en tvåsitsiga bil.

Och allt annat verkar vara ganska rimligt.