Tolkiens alviska språk: lista, skapelsehistoria. Alviska namn

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

J. R. R. Tolkien skapade en fantastisk värld - Midgård, som inte bara var bebodd av människor utan också av andra ovanliga varelser. En av de mest fantastiska och vackraste människorna är alverna. J. R. R. Tolkien närmade sig skapandet av denna värld så ansvarsfullt att han till och med uppfann ett separat språk för den. Fans av hans verk och inte mindre magnifika värld har till och med skapat läroböcker med vilka du kan lära dig det alviska språket.

Kort om författaren

John Ronald Reuel föddes i Sydafrika eftersom det var dit hans far skickades för befordran. Efter Arthur Tolkiens död återvände hans fru och barn till England. Familjen levde i fattigdom och Mabel Tolkien konverterade själv till katolicismen. Och tack vare hennes inflytande blev John Tolkien en djupt religiös man.

Också mamman ingav barnet ett intresse för botanik, och lille Tolkien ritade gärna landskap. Hon lärde också barnet grunderna i det latinska språket, och i tidig ålder kunde Tolkien läsa och skriva. Efter hennes död tog far Francis Morgan, en präst, hand om hans uppfostran. Det är haningav pojken ett intresse för filologi, vilket Tolkien var mycket tacksam för.

Sedan lärde han sig några fler språk: barnet hade en talang för lingvistik. Alviska språk Tolkien började utvecklas i skolan. Dessutom har några av dem tecken på "språkligt åldrande". JRR Tolkien blev professor vid Oxford University. Sedan började han arbeta på Midgårdscykeln.

Ringens Herre-trilogi har varit på gång i många år, och när den släpptes var den en stor kommersiell framgång. I mitten av 1960-talet nådde toppen av Sagan om Ringens berömmelse. Författaren gläds åt en sådan framgång med hans skapelse, men var lite trött på popularitet. Tolkien gjorde ett enormt bidrag inte bara till litteraturen utan också till lingvistik, studier, skapande och popularisering av språk.

Skapelsens historia

J. R. R. Tolkien var inte bara en författare och han var inte bara en lingvistik. Författaren var en skapare som ville ge människor ett stycke magi. Historien om skapandet av det alviska språket började under Tolkiens skolår. Författaren blev intresserad av fornengelsk poesi och gillade verkens skönhet så mycket att han bestämde sig för att skapa något speciellt.

Quenya Elvish skapades från finska och sindarin från walesiska. Under sina studentår började John Ronald Reuel skriva poetiska verk om dem. Den mest populära texten skriven på Quenya är Tolkiens alviska språk - "Galadriels klagan", och på sindarin - en hymn till Varda, ljusets gudom.

FörfattareHan sa att han bara skulle skriva med nöje på dessa dialekter. När Tolkien skapade nya språk tänkte han på hur de skulle talas. Författaren skapade för varje språk dess speciella mytologi. Tolkien sa att hans verk skrevs för att skapa en värld för de språk som författaren uppfann.

Alver i korthet

Alver och hobbiter är JRR Tolkiens ursprungliga uppfinning. Det var dessa karaktärer som blev huvudpersonerna i hans verk - Silmarillion och Sagan om ringen. Enligt författarens idé existerar alver så länge som världen existerar, de är dess ande.

Även om alver är odödliga varelser, men för dem är det inte en gåva, som för gamla gudar. Därför avundas dessa varelser dödliga människor som är "fria från världens kretsar". Alver är de högsta varelserna, de är vackra, smidiga och snabba. Tomtar älskar också musik, litteratur och har stark magi. Alver kännetecknas av sitt artiga sätt, visdom och filosofiska inställning till livet.

De försöker att inte blanda sig i Midgårds angelägenheter, men i händelserna i "Ringens Herre" tar de en aktiv del i kampen mot Sauron och hans armé. Tolkiens alviska språk är lika vackra som dessa varelser själva. Det är därför så många fans av hans arbete vill lära sig det.

Proto-Elven och Avari

Gruppen av alviska språk som kommer från en gammal dialekt - Proto-Elven eller Quenderin. Quendarin dök upp under de första åren av uppvaknandet av dessa vackra varelser. Proto-elviskaindelade i flera grupper - detta beror på att folket delades upp i flera grenar.

En del av alverna bestämde sig för att flytta till väst i Valinor. Som ett resultat bildades en ny språkgren - Eldarin. Men det fanns också de där tomtarna som inte ville flytta till Valinor och de började kallas "Avari". Och så dök en annan dialekt upp - Avarin.

Ett annat av Tolkiens alviska språk är Avari. Dess förnamn var "lemberin". Avarin-grenens dialekter skilde sig mycket från varandra. Endast ett fåtal ord på Avarin-dialekten nämns i författarens manuskript.

Eldarin-grupp, forntida quenya och vanliga Telerin, Nandorin

Eldarin är alvernas gemensamma språk, som tillhör en uråldrig språkgrupp. Det talades av alverna som gick västerut till Valinor. Eldarin delades sedan upp i två dialekter.

Kor-Eldarin - det är från denna grupp som quenya-dialekterna har sitt ursprung. Ilkorin var ursprungligen tänkt att vara språket för alverna som stannade kvar i Anduindalen, som sedan delade sig i ytterligare två dialekter. Sedan ersattes det av sindarinspråket. Sedan fick han namnet lemberin på Elfos dialekt, som inte gick till väst.

Ancient Quenya är ett övergångssteg från Eldarin till den mer avancerade Quenya of Amana. Och från det vanliga Telerin bildades Sindarin och Telerin av Aman. Nandor-språket härstammar också från det.

Nandorin talades av de alver som inte stannade i Anduindalen utan flyttade längs floden söderut. Nandorin-gruppen inkluderar även dialekter av alverOssiriander och alverna från östra Midgård.

Sindarin group

Goldogrin - ursprungligen var det tänkt att det var nolnors språk - alverna som fortsatte sin resa till Valinor. Det utökades sedan till sindarin, som blev ett av Tolkiens första alviska språk.

Noldorin är en mer utvecklad dialekt av Noldor. Författaren sa att han var uppdelad i flera grupper som dök upp i den första tidsåldern. Sedan ersatte Noldorin Ilkorin och utvecklades till sindarin.

Sindarin är ett av Tolkiens mest populära alviska språk. Denna dialekt talades av alverna som bodde i Beleriand. Den härstammar från den vanliga telerin. Tolkien förfinade och kompletterade ständigt sindarin. Detta språk är också känt som gråalvernas språk. Och det talas av karaktärerna från Sagan om ringen-trilogin.

Aman languages

Denna grupp innehåller flera adverb. Telerin, eller annat namn för det, Lindarin, är språket för de alver som nådde Aman. Det är en dialekt av Quenya, men det anses vara en separat dialekt. Quenya är språket för alverna som först nådde Aman och sedan Valinor. Sedan talades det av Noldor, och Vanyar kommunicerade på sin dialekt - Vanyarin.

Quenya kommer från Eldarin. Quenya är också ett av de första språken som skapats av Tolkien. Även i språkgruppen Amana finns Vanyarin, som är en dialekt av Quenya.

Beskrivning av Quenya

Tolkiens mest kända alviska språk är Quenya. Den kallas även High Elven. jobba på detFörfattaren började 1915. Finska togs som grund, och Tolkien tog också grekisk och latinsk stavning och fonetik. Kanske har författaren inspirerats att namnge detta språk av det kvenska språket nära finska, vilket är vanligt i kvenland.

Tolkien förfinade den grammatiska strukturen flera gånger, men den lexikala komponenten i Quenya var stabil. Förutom att utveckla språket beskrev författaren också de personer som skulle tala det. Vid den tidpunkt som beskrivs i Sagan om ringen hade den redan gått ur bruk och ersatts av sindarin.

Quenya Tolkien kallad "alviska latin". Det var inte ett enkelt talat språk, bara lärda och barn från rika och inflytelserika familjer kunde tala det. Alla officiella alviska dokument skrevs också i Quenya. Och kungarna fick Quenya-namn, eftersom det är ett av de ädlaste och högsta språken.

Grammatik och fonetiska egenskaper hos Quenya

Tolkien skapade den som arkaisk, och behöll Quenderins huvuddrag. Transkriptionen av Quenya alviska liknar latin, till vilken de fonetiska dragen av finska och grekiska har lagts till. Tolkien beskrev i detalj sina fonetiska, lexikala och grammatiska drag.

Quenya-vokaler låter mer som spanska eller italienska än engelska. Dessutom har High Elvish bara den bestämda artikeln. För att visa den obestämda artikeln är det helt enkelt inte uttryckt. Quenya har också en grammatisk kategori för nummer:

• singular - betecknar ett objekt;
• dubbelt tal – betecknar ett oskiljaktigt par objekt (ett intressant kännetecken för Quenya: bästa vänner kallas meldu, d.v.s. "par bästa vänner" - detta visar graden av deras närhet);
• plural - flera artiklar;
• kollektivt nummer - tjänar till att beteckna en oskiljaktig grupp av objekt ("människor") eller en viss grupp av objekt med en artikel.

Quenya har också en kategori av fall. Det mest intressanta är "gåtfullt" - vissa kallar det "substantiellt" eller "relevant". Ett utmärkande drag för Quenya-grammatiken är användningen av kasusändelser istället för prepositioner. Alver förbättrade ständigt sitt språk och sökte hitta nya ord som kunde förmedla all skönhet i världen runt dem.

Sindarin

Också ett av Tolkiens populära alviska språk är sindarin. Det var på den som alla alverna började tala. Till en början användes den av de tomtar som inte åkte utomlands till Valinor. Synadrin ägdes av människor och dvärgar, och i Numenor var alla Numenoreans tvungna att lära sig det.

Sedan, när inflytandet från de alviska språken inte blev så stort, började bara alver kommunicera på sindarin, medan andra folk antingen inte studerade det alls eller mötte det i litteraturen. Sindarins skriftsystem är baserat på det runiska: i det motsvarade bokstaven ett visst ljud. Även ibland för att skriva sindarinska ord användes bokstäver för att indikera konsonanterljud och speciella ikoner för vokaler. Sindarins fonetik behöll fler proto-elverkonsonanter än Quenya.

Fraser och deras översättning

Uppfunna språk blir så populära att vissa människor börjar lära sig dem. Sedan kompletteras de med nya ord, vilket utökar den lexikala komponenten. Här är fraserna på alviska:

• Elen sila lumenn omentilmo - "Stjärnan upplyste stunden för vårt möte".
• Coramamin lindua ele lle - "My heart sings, looking at you".
• Vanya sulie - "Magiska vindar".
• Aa` menealle nauva calen ar` m alta - "Må din väg täckas av guld och löv".
• Lissenen ar` maska`lalaith tenna` lye omentuva - "Sött vatten och lätta skratt tills vi ses igen".
• Vanimle sila tiri - "Din skönhet lyser starkt ljus."
• Cormlle naa tanya tel` raa - "Du har ett lejonhjärta".

En inskription gjordes på alviska på Morias portar, Gandalf förtrollade den. Den är också inskriven med all känd poesi i Midgård.

Elvennamn

Vissa fans av Midgårds universum är så genomsyrade av den magiska atmosfären att de börjar studera dessa folks språk och kultur. Här är exempel på alviska namn:

• Aredel Ar-Feiniel - översatt från sindarin betyder "ädel alv" och "ädel vit dam".
• Arwen - namnet är av sindarinskt ursprung och översätts som"ädel dam".
• Galadriel - översatt från sindarin "jungfru, prydd med en lysande krona".
• Celeborn - Sindarin för "silver tree".
• Kirdan - detta namn betyder "fartyg, skeppsbyggare".
• Legolas är ett namn med sindarinskt ursprung, översatt som "gröna blad".
• Miriel Serinde är ett Quenya-namn, översatt som "precious broderer wife".
• Pengolod - namnet översätts som "visdomens lärare".
• Thranduil - består av två sindarinska ord och betyder "stormig vår".
• Elrond - betyder "Star Trek".

Vissa Quenya-namn har anpassats till sindarin. Namn i Quenya gavs oftast till kungar och andra medlemmar av adeln.

Sätt att studera

Hur lär man sig det alviska språket? Tolkien-fans har till och med skapat speciella läroböcker som talar om funktionerna i grammatik, fonetik och ordförråd. Det finns också speciella forum där fans diskuterar Midgårdsvärlden. Vissa skolor i Storbritannien erbjuder kurser i alviska.

J. R. R. Tolkien skapade en fantastisk och unik värld som har många fans. Det alviska språket från Sagan om ringen är en del av arvet efter denna fina författare och lingvist. J. R. R. Tolkien älskade lingvistik, och han försökte popularisera den. Och hans böcker är en möjlighet att skapa för hans språkspeciell värld.