"Beauty and the Beast: A Christmas Carol": handling, röstskådespeleri, utmärkelser

Innehållsförteckning:

"Beauty and the Beast: A Christmas Carol": handling, röstskådespeleri, utmärkelser
"Beauty and the Beast: A Christmas Carol": handling, röstskådespeleri, utmärkelser

Video: "Beauty and the Beast: A Christmas Carol": handling, röstskådespeleri, utmärkelser

Video:
Video: Leslie Kean on David Grusch (UFO Whistleblower): Non-Human Intelligence, Recovered UFOs, UAP, & more 2024, November
Anonim

Beauty and the Beast: A Christmas Carol skapades av DisneyToon Stuios 1997. Den första delen av den animerade filmen var en stor framgång och majoriteten av tittarna gillade den, så animatörerna bestämde sig för att skapa en uppföljare. Huvudpersonerna i den tecknade filmen är hämtade från sagan "Skönheten och odjuret", som skrevs av den franska författaren Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, som levde från 1711 till 1780.

skönheten och odjuret julberättelse
skönheten och odjuret julberättelse

Berättelse

Efter att förtrollningen togs bort förändrades livet på slottet. En gång fick husgeråd igen sin mänskliga form. Och den förtrollade prinsen förvandlades från ett fruktansvärt odjur till en stilig, ståtlig ung man. I filmatiseringen av sagan "Beauty and the Beast: A Christmas Carol" förbereder karaktärerna sig för en festlig storbal. Det bör äga rum i den vackra Belle och prins Adams palats.

Under förberedelserna har Madame Pott ett trevligt samtal med Chip och berättar en fascinerande historia för honom,som ägde rum strax före jul. Den talar om hur Belle, som gäst i slottet till ett formidabelt monster, bestämmer sig för att ge ägaren en festlig överraskning. Tjänarna, i hopp om att befria sig från trollkarlens förtrollning, tar upp denna idé och hjälper flickan på alla möjliga sätt. Orgeln som heter Forte är inte nöjd med idén: toner av glada melodier hörs från alla håll, varför hans crescendo är helt ohörbart. Han tänker hindra Belle från att genomföra sin plan, eftersom Forte inte vill bli människa igen. Och det är inte alls svårt att störa semestern: den förtrollade prinsen gillar inte julen och en dekorerad julgran. Men Belles envishet kan avundas, hon gör allt för att festivalen ska äga rum, och hennes nyfunna vänner hjälper henne med detta.

skönheten och odjuret julberättelse
skönheten och odjuret julberättelse

Kamerateam

Ett helt team av proffs arbetade med skapandet av filmen "Beauty and the Beast: A Christmas Carol". Den animerade filmen regisserades av Andy Knight. Ett fantastiskt jobb gjordes av manusförfattarna till den animerade filmen: Cindy Marcus, Bob Roth, Flip Kobler och Bill Motz. Karaktärerna talade med kända skådespelares röster. Prins Adam (Odjuret) röstades av Robbie Benson, och sötnosen Belle röstades av Paige O'Hara. Lumiere röstades av Jerry Orbach, med David Ogden Stiers som Cogsworth.

Intressant nog var två skådespelare inbjudna att rösta för Chip i Beauty and the Beast: A Christmas Carol. Andrew Keenan-Bolger stod för karaktärens sång, medan Hayley Joel Osment stod för seriefigurens tal. Arbetade även med bilden: Tim Curry, JeffBennett, Kat Sucy, Angela Lansbury med flera.

tecknad skönhet och odjuret julberättelse
tecknad skönhet och odjuret julberättelse

Vem röstade rollerna i den ryska versionen

2013 var Nevafilm engagerad i översättningen av Beauty and the Beast: A Christmas Carol på order av Disneystudion. Ett stort team arbetade med dubbning under ledning av regissören Inna Soboleva. Samtidig text och översättning av tecknad film förbereddes av Svetlana Zaitseva. Det musikaliska arrangemanget föll på Alexei Barashkins axlar. Saule Iskakova (vackra Belle) och Oleg Kulikovich (Odjuret) var inbjudna att rösta för huvudkaraktärerna. V. Kostetsky, M. Melnikov, I. Shibanov, E. Driatskaya och andra arbetade också med dubbning.

skönheten och odjuret julberättelse översättning
skönheten och odjuret julberättelse översättning

Musikdesign

I den animerade sagan "Beauty and the Beast: A Christmas Carol" finns det många musikaliska kompositioner som skrevs direkt till den här bilden. Soundtracket komponerades av Rachel Portman. Och texterna till de musikaliska kompositionerna skrevs av Don Black. Arbetet med låtarna till den tecknade filmen utfördes tillsammans med orkestern och skådespelarna. Allt spelades in live, i en inspelningsstudio.

skönheten och odjuret julberättelse
skönheten och odjuret julberättelse

nomineringar och utmärkelser

Tecknet fick två WAC-priser på en gång: för bästa regiarbete och för bästa utgåva.

Vid Annie Award tog bilden titeln bästa i 5 kategorier. Domarna utvärderade regissörens arbete, soundtracket, manuset och framförandet av två mänroller (maestro Forte och Lumiere). Men priset togs aldrig.

Rekommenderad: