Yasnov Mikhail: biografi och verk

2024 Författare: Leah Sherlock | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 05:49

Yasnov Mikhail Davidovich är en underbar Petersburg-poet, vars dikter mestadels är skrivna för barn och om barn.

Rena tydliga linjer, genomträngande till själens djup med sin uppriktighet och vänlighet, hittade lätt sina beundrare bland publiken i alla åldrar.

Mikhail Yasnov: dikter för barn

Hjältarna i poetens fascinerande verk är vanliga barn som bor bredvid oss. Tillgivna, rastlösa, observanta och glada, de bekantar sig med omvärlden, gör intressanta upptäckter, försöker ta självständiga steg och letar efter sin egen livsväg.

"Jag växer upp", "Jag lär en kattunge", "Jag hjälper till i köket", "Jag tvättar mina händer", "Jag ritar ett åskväder" - namnen på Mikhail Yasnovs dikter tycks tala med rösterna från killarna som författaren är sammanslagen med. Poeten, som en trollkarl, förvandlar en mängd olika livsberättelser till ett roligt, oförutsägbart spel som fångar läsaren i hans virvel.

Författarens barndom och ungdom

Och allt började den 8 januari 1946, när Yasnov Mikhail Davidovich föddes i staden Leningrad. Den blivande författaren växte upp på verkKorney Chukovsky och Samuil Marshak lyssnade med intresse till lektionerna i det poetiska språket hos barnpoeten Alexander Alexandrovich Shibaev.

Misha lärde sig att läsa tidigt, och inte från böcker, som de flesta barn, utan stod med sin mamma i oändliga köer för matvaror. Detta hände under de hungriga efterkrigsåren, många affischer på teaterpiedestaler och butiksskyltar fungerade som läshjälp. De första minnesvärda orden var namnen på dramatikerna och namnen på föreställningarna, som på den tiden var helt obegripliga för pojken. Den första boken jag läste på egen hand var "Det här är min lilla bok om haven och om fyren" av Vladimir Majakovskij.

Huvudhändelsen i hans liv Yasnov Mikhail tänker på sin bekantskap och vänskap med den berömda barnförfattaren Valentin Berestov, mannen som visade honom vägen till barndomens ljusa värld.

Början av den kreativa vägen

Under sina skolår deltog Yasnov Mikhail ganska aktivt i den litterära klubben i staden Palace of Pioneers, där han, som många jämnåriga, lärde sig det ryska språkets krångligheter och lärde sig att vara uppmärksam på ordet: han skrev epigram och parodier, leka med ord. Den omärkligt manifesterade kärleken till poesi avgjorde valet av Mikhails livsväg.

Mikhail Davidovich började ägna sig åt professionell litteratur efter examen från den filologiska fakulteten vid Leningrad State University. Litterära översättningar är särskilt lätta för författaren och upptar en särskilt vördnadsfull nisch i hans arbete. Leningrad-författaren förklarar mästerligt till ryska franska författare: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine, G. Apollinaire, samt dikter och sagor för unga läsare.

Böcker av Mikhail Yasnov

Den första barnboken, The Cure for Yawning, släpptes 1979. Sedan sågs ljuset "Jag lär mig att skriva", "8 mars", "The holiday of the primer", "Cheek, kind - två påsar", "Besöker Svinozavtra", "Nosomoth with a begerogh", "Wonderness", "Puppy Alphabet", Fågelskrämma mjau", "Puppy games", "Visiting Segeziana". Vuxenboken gavs ut 1986.

Var får författaren teman för poesi? Hur går den kreativa processen till? Vad kommer först: ramsor eller tema? Ett stort antal frågor.

Allt händer annorlunda. Det finns ett oväntat ord som uttalas av barns läppar, eller ett fragment av en fras, som hörs helt av en slump, omedelbart "frågar" in i poesin. Eller så blir grunden för rimmande repliker en viss handling, föranledd av den yngre generationen. Poetens rimmade rader förvandlades till många barnsånger, vars musik mestadels skrevs av kompositören och deltidsvän Grigory Gladkov. Ett stort antal skivor, cd-skivor med poesi och barnsånger har släppts.

Var kommer strängarna ifrån?

Mikhail Yasnov, vars böcker har översatts till flera språk (polska, franska, engelska, rumänska, lettiska, estniska), sedan 1991 har han sänt olika barnprogram på radio: Cricket, Poetic Primer, som är obligatoriska förknippades med poesi. Kärlek till organisationen av den poetiska processen ledde Mikhail tillredaktörer, där han njuter fullt ut av sitt favoritverk: han redigerar barnsidor i tidningar och tidskrifter, skriver om barnböcker, träffar läsare.

Att möta barnpubliken har länge varit en viktig del av hans liv. I det här fallet förvandlas föreställningen med hans egna verk för författaren till ett gemensamt "arbete med misstag": vissa dikter greppas av publiken i farten, de andra kräver lite förfining och de tredje försvinner helt enkelt in i skuggorna. Dessutom är sådana möten till stor nytta för den yngre generationen, eftersom de lär ut uppriktighet, vänlighet och kärlek till sin nästa. Sedan 1995 har Mikhail Yasnov arbetat nära med litterärt begåvade barn och stöttat deras deltagande i olika internationella tävlingar.